> A single-click would have not allowed those other actions.

Yes it would. And did. Windows chose double click to open but other systems managed with a single click while still allowing you to drag around icons and files.