Pyrodesktop & webOS are historic & contemporary examples, I albeit webOS isn't really a conventional window manager. https://news.ycombinator.com/item?id=39541

I also cited Greenfield which is a web based Wayland window manager. Apps show up & run as normal in the browser. https://news.ycombinator.com/item?id=29239781