Well yeah. One is compiler-assisted reference counting and the other is garbage collection. Reference counting is nearly always faster than garbage collecting, and Apple has generally been a bit obsessed on speed, for however much that has gained them or lost them.
Their wording there is suspect though. Interesting - thanks for the link!
It is with MacRuby, but that's a whole different set of problems :)