These sites only get shared via some sort of centralized (or not) type of social media. AIM and MSN was the craze back then, you either saw web 1.0 stuff from your friends there, or coworkers via email.
Another aspect is that you could actually find these sites in the past. I have vague recollections of spending hours going through a bunch of garbage to find some goldmine Web 1.0 site. I don’t remember the last time I found an old site like these