What's stopping them from advertising exactly that? Usable everyday range being 200km and occasional max range 500km for prolonged life of the battery pack?

Just inform the customer instead of doing the advertising mumbo-jumbo.