The issue is the pareto principle. As it is the CSU/UC systems cannot support every applicant that wants to come in. But making it completely free they'd be flooded with most of the country's prospective students.

Also, schools are state funded as well as federally funded. So there's a bunch of issues when it comes to out of state students and who should cover. That exists even with today's crazily high priced tuition.