Your parent was not suggesting to catch it, but rather to launch a transmitter to intercept Voyager's radio beam as a relay. Unnecessary, but creative.
My math also didn't account for the fact that voyager would continue traveling in those 45 years you'd be trying to catch up, so it would actually take longer to catch up to it anyways.