I just use Spack these days for managing C/C++ dependencies. I don't really see the need for Docker when you're building a binary.