Your argument doesn’t hold at all. The functionality is already there, so ask yourself, why are they depriving people outside of the EU this functionality when it’s already there?
Mine was a sarcastic joke, but to reply seriously to your questions, it's not about the effort to implement the functionality imho, it's more about missed revenue, Microsoft is using Edge as a way to monetize windows users traffic, so this is going to affect somehow their profits