Fortunately it's only forcing one to convert to a JSON variant that does not forbid comments (starting as simple as wrapping the entire thing in console.log JSON.stringify). I'll happily leave the YAML authoring to YAML inventors, supposedly it makes them happy.