That's pretty cool. It's like a teeny, suicidal, Portuguese Man O' War.

The "Kin Selection" thing is fairly common in insects.

Most workers and soldiers in hives are sterile females (so when those white-faced hornets swarm your ass, it's "Hell hath no fury" in action).