The audio output from all Raspberry Pis has always been crap, to the point anyone looking for decent quality would have been forced to use an external DAC anyway, so not a big loss here, although stopping that PWM audio generation nonsense and adding the DAC into the CPU would have been the right thing to do.
That's a fundamental misunderstanding by the hardware designers of what Raspberry pi is.
Raspberry Pi has jumped the shark.