Several of the rights in the Cairo Declaration [1] would cover women taking off the hijab. Even more would forbid beating someone to death for their clothing choices.

[1] https://www.fmreview.org/sites/fmr/files/FMRdownloads/en/FMR...