Breaking following the change is fine. Silently changing the behavior in a way that could cause catastrophic bugs is not.

That's why the suggestion to just keep the functions and change their behavior is naive. It would obviously be very unsafe to do so.