Agreed about the value of outside perspectives to resource-poor startups. The (purposefully provocative) point I was trying to make with American Airlines was simply that in all cases design is applied in service to goals which may not be obvious to an outsider.

Of course, an outsider might see what users want more easily than the product team.