If I remember well Outlook (or was it Outlook express?) used to do something very similar (speaking of 15 years ago or so), except it was infecting your local PC instead of the web server.