There was an EU ruling on the subject, this year, stating explicitly that you can decompile software to fix bugs, under certain restrictions.

https://www.traple.pl/legalna-dekompilacja-programu-komputer...

The article is in polish, but auto-translate should do it's job easily.