So, if someone decompiles a program and compiles it again, it would look different.
"It is not copying", we just did some data laundering.
Feeding someone else data into your system is usually a violation of copyright. Even if you have a very "smart" system, trying to transform and obfuscate the original data.
Computers are deterministic. Giving the same inputs training would produce the same model. The comparison with brain is incorrect. You could add noise on input data during the training - it would more of less reproduce the real learning. Still, it could produce less useable models as a result.
Feeding someone else data into your system is usually a violation of copyright. Even if you have a very "smart" system, trying to transform and obfuscate the original data.