Have you checked out Anytype[0]. Was recently posted/discussed here on HN a few days ago[1].

No affiliation, just interesting project that aligns with your description.

[0]: https://anytype.io/ [1]:https://news.ycombinator.com/item?id=38794733