Thank you for the suggestion, antirez! Unfortunately that option does cost money (Copilot is free for students), although Bing might be an alright alternative.
Indeed, you are right. If you have an M[1,2,3] MacBook with enough RAM, you may want to run some model like DeepSeek-coder 34B in local. Or the smaller one, but it is going to be weaker.
