If this bias occurs across all businesses on Yelp, then still, wouldn't some places will be rated higher than others (even if "higher rated" comes to mean "has fewer bad reviews")?

Like you say though, Yelp is just making the playing field uneven in favor of those who pay to play, so none of this matters anyway.