What I don't understand: The Houthis seem to have virtually no air defense and high-value assets like helicopters that are hard to hide. At the same time, they seem to be involved in constant fighting with someone, so those assets are presumably valuable to them outside of their use to sabotage international shipping.

So if hitting the launchers is hard, how about destroying one of those assets every time they attack shipping?