This is definitely true. It's largely just notation for communication.

I just paste sections of dense math from AI/ML papers into chatgpt and it explains it. Almost none of it is complicated. It's just really awful notation.