Backblaze let's you choose to pay more to exceed said cap, Wasabi's Pricing FAQ says customers that exceed the amount they are storing "are not a good fit" and that they reserve the right to rate-limit or cancel the account entirely.
heavily recommending against wasabi, they increased prices recently and announced this via their newsletter, the one with an unsubscribe button, and then blamed me for unsubscribing (and never refunded the charge). highly unprofessional and a lack of understanding of the GDPR for someone who is supposed to hold all your data.
Do a credit card charge back and unsubscribe from the service (if they let you unsubscribe, lol)... If they don't let you unsubscribe, report your card stolen (I do that once in a while).
[0]: https://wasabi.com