A large part of fighting games is the style.
The cost difference of just making bespoke art and tuning an AI system to generate it for you may not be worth it (at least right now.)