Broadcast news and radio are able to be restricted because the the US government owns the airwaves - there is (still) no meaningful regulation of the internet in the United States and therefore communications over the internet are protected by the First Amendment.