Quit using manager-bullshit-speak. Here, let me write your entire "processes AND policy" manual for plagiarism:

1) Don't do it;

2) If it occurs, fire the guy who did it;

3) Apologize and try to make it right;

4) Shut up.

You seem to find each one of those steps challenging.