The TL:DR; is that the build step masks the wait for input from a shell pipe. With a side dish of "do buffered input" and then a small "avoid memory allocation for fun."