I can't say if it's inspired by the site you link, but basing your suspicion on the hexagonal shape is very weak, at best.
Also, the data seems to be in different resolutions, and the actual jamming data is quite different just looking at both sites.
I've seen hexagons used for maps and boardgames for years.
I've seen hexagons used for maps and boardgames for years.