Why couldn't they have had 50 or 100 targets in mind, and hoped that the exploit would last for at least the month (or whatever) they needed to accomplish their multiple, unrelated goals?

I think your imagination is telling you a story that is prematurely limiting the range of real possibilities.