ICQ is/was mainly for one-to-one and small group chats, much like Signal or WhatsApp. I don't think that use case needs a large moderation staff; I consider even having the ability to do most kinds of moderation an anti-feature in that kind of tool since it means the communication is not truly private.
Chat apps aren't cheap like the old days, now they require a large moderation staff. Maybe AI will change that?