I reckon it's a combination of simplifying it and assuming that anyone capable of setting up a VLAN knows enough to sort this one out. That might not hold for more exotic networks (businesses, schools...)