I did notice it seems to have a preference for distancing well-connected clusters.

Maybe it's a layout algorithm preference for distancing "complexity" (i.e. groups of many items / connections) for improved readability?

Or that's representing single source-to-core clusters (e.g. many different things depend on a single library, which itself links back to core)?