The reason sounds like a combination of cost cutting and perhaps face saving - combining the "rescue" return with a half-crew next scheduled Dragon trip.
I've got to assume there's a faster contingency plan for a real emergency - that SpaceX could scramble a Dragon launch almost immediately if they had to?