For monitoring proxmox host(s), I use the influxdb to store all the proxmox metrics and then grafana for a beautiful display.

As for the servers, I use uptime kuma (notifies whenever a service goes down), glance (htop in web), vnstat (for network traffic usage) and loki (for logs monitoring)