Right, so the issue is placement, not really toasts. I would prefer the pop-over you mention to toasts, but I definitely don't want to lose asynchrony.