I agree in that they won't make bones tougher or tendons more elastic. They maybe able to add more TypeII fibres though if they grow additional muscle?

The other big thing on the horizon is gene doping, such as with Myostatin in Bully Whippets.