I seriously doubt there is any way at all for software to trigger a dead short, and even if you did, the path would burn out quickly and the hardware only BMS part would cut power due to the massive voltage drop.