Ground-based laser methane detection is sensitive enough to quantify hidden emissions, no matter how diffuse gas companies make the plume. Here's two companies operating in this space:

Sensirion: https://www.sensirion-connected.com/emissions-monitoring

Longpath Technologies: https://www.longpathtech.com