Though, if you already have to have an app for the important stuff like your email, then IMHO it's actually simpler to just keep them all in one place even if you don't care too much about some of the tokens. Just one less thing you have to remember (i.e. where did I put service X's token again? was that in bitwarden or Aegis? etc).