The English language version of that saying rhymes better I think: > Buy once, cry once.

I used to have a large Honeywell air purifier I special ordered to Australia that required a step down voltage transformer, it's really surprising how much better the air feels when it's truly clean.