> I'm having a really hard time coming up with an OS feature introduced in a full OS upgrade within the last 10 years that I actually want.

which both of those easily clear for me. I bet I could come up with a few more if I read over some OS release notes from the last few years—"oh yeah, that! I use it so much I'd kinda forgotten it was a thing" sort of stuff.