Sorry, it's hard for me to understand your sentence, but are you refering to the fact there were actual physical signs placed, but unreadable to natives?
Didn't realize it. The wikipedia page doesn't seem to cover that and youtube link is broken.
They put out signs before and after - the challenge was to convey a message to people with rich oral language skills but no written lnaguage traditions at all - so yes, they used pictures | graphics to convey danger - not with any real success.
That challenge aside some would say it was a cursory and very much token effort as at that time in history indigenous Australians were considered to be part of the fauna of the unihabited Terra Nullus with no rights other than some use as test subjects for the effects of the new toy.
Probably worth mentioning they also dusted Adelaide with fallout including a young Tony Blair, a future UK Prime Minister.
Didn't realize it. The wikipedia page doesn't seem to cover that and youtube link is broken.