When using the original Terminus font failed, I tried the TTF version (Terminess) which in VSCode at specific point sizes is crisp and sharp. But with Ghostty, it was blurry and hard to read. At that point I gave up trying.
The reason might be that you need to have an "anti-aliasing" checkbox to untick on MacOS (generally in the font selection menu). I switched from Terminal to iTerm for that reason, on my work MBP.
