Encryption does not automatically mean secure. Encryptions can and will be broken. Any flaw in their implementation (which nobody can verify) would render encryption useless…
Apple is a group of people. It's not run by AI. I was specifically talking about the people in Apple who work on the feature and wrote the documentation for the feature.
AIUI, even if Apple's servers tried to look, they cannot, because of the encryption.