100%. So tiring that the discourse around this is based on 15 minute demos and not actual understandings of the trade offs. Varun Gandhi's post that you link to is great.
Based on my experience with Rust, a lot of what people want to do with its "constant generics" probably would be easier to do with a feature like comptime. Letting you do math on constant generics while maintaining parametricity is hard to implement, and when all you really want is "a trait for a hash function with an output size of N," probably giving up parametricity for that purpose and generating the trait from N as an earlier codegen step is fine for you, but Rust's macros are too flexible and annoying for doing it that way. But as soon as you replace parametric polymorphism with a naive code generation feature, you're in for a world of hurt.
Based on my experience with Rust, a lot of what people want to do with its "constant generics" probably would be easier to do with a feature like comptime. Letting you do math on constant generics while maintaining parametricity is hard to implement, and when all you really want is "a trait for a hash function with an output size of N," probably giving up parametricity for that purpose and generating the trait from N as an earlier codegen step is fine for you, but Rust's macros are too flexible and annoying for doing it that way. But as soon as you replace parametric polymorphism with a naive code generation feature, you're in for a world of hurt.