Your explanation why Linux isn't the solution is actually a massive pro in favor of Linux. There's nothing special about Ubuntu that's holding you hostage and if you wanted to switch distros, you could do it in an afternoon. Unlike switching from Mac or Windows which would take much longer and would probably never be a 100% migration.