> wouldn't it make more sense to look at the cost of insurance as a percentage of home valuation or perhaps max

Maybe. This also introduces other confounders. More fundamentally, those data won’t be as broad nor as granular (particular home-value data, which get notoriously obscured e.g. in jurisdictions with high property tax or transfer rates).