It's all framing, I'd be happy if we stopped arguing over the word "steal" all the damned time instead of addressing the finer points of copyright and its role in our society.
The people who will whip out dictionaries over "steal" are crudely trying to inject an emotional response into the debate and trying to override rational discourse with rhetoric.
The people who are constantly whipping out "you still have it" are naively pretending that, just because it doesn't fit within all the criteria of physical theft, it also means that the other moral concerns associated with it are equally moot.
tl;dr: Both sides of the "stealing!" debate are being incredibly disingenuous.