Yea, it doesn’t seem quite right to say that the trolley problem isn’t about really people. I mean the physical mechanical system isn’t there but it is a direct abstraction of decisions we make every day.
My actual words quoted below give one extra detail that makes all the difference, one that I see people silently dropped in a rush to reply. The words were aimed at someone taking these problems in a too literal sense, as extra evidence that they are not to be taken as such but as food for though that has real life applicability.
> the trolley problem isn’t really about real humans in that situation